[​ ​地​ ​図​ ​]​
735119
 

한국어

 

이용 가이드

이용 가이드
 
( 2020-07-01 ・ 7698KB )
 

노선도

노선도
 

환승

환승
 
‘신치 주카가이’ 또는 ‘시민 회관’에서 환승한 경우 2회째 운임이 무료입니다.
유효한 환승은 다음과 같습니다.
 

환승 방법

환승 방법
 
현금 등의 경우
1회째 하차 시
환승 정류장 하차 시 운임을 받고 ‘환승권’을 드립니다.
2회째 하차 시
환승한 전철에서 하차 시 ‘환승권’만 운임함에 넣어 주십시오.
 
 
IC 카드의 경우
1회째, 2회째 모두 승하차 시의 카드 터치 조작으로 환승이 자동 적용됩니다.
nimoca, SUGOCA, Suica, PASMO 등의 전국 상호 이용 교통계 IC 카드로 환승 가능합니다.
   
아래 경우는 환승이 적용되지 않으므로 주의하십시오.
  • 환승 유효 정류장에서 1회째 하차부터 2회째 승차까지의 시간이 30분을 초과한 경우
  • 1장의 IC 카드로 여러 명의 운임을 정산하는 경우
  • IC 카드 잔액 부족으로 운임 전액을 1장의 카드로 정산하지 않을 경우
  • IC 카드에 설정되어 있는 카드 권종(성인, 어린이, 장애인, 어린이 장애인)과 다르게 이용하며 요금을 정산하는 경우
  • ‘시민 회관 정류장’과 ‘신치 주카가이 정류장’을 연속으로 환승한 경우의 3회째
 

충전

충전
 
노면전차 내에서의 충전 방법
  1. 충전 버튼을 누르십시오.
  2. 카드 리더기에 카드를 놓으십시오.
  3. 카드를 놓은 채로 1,000엔 지폐를 넣으십시오.
  4. 액정 화면에 충전 금액이 표시되면 완료입니다.
 

Nagasaki City Wi-Fi

Nagasaki City Wi-Fi
 
Korean
<<長崎電気軌道株式会社>> 〒852-8134 長崎市大橋町4番5号 TEL:095-845-4111 FAX:095-843-2609